얼음물에 빠졌을 때

요즘 엘리스님 블로그에서 <연극>이란 제목의 팬픽이 번역되어 올라오고 있다.

즐겁게 읽고 있는 와중에 스멀스멀 올라오는 이놈의 궁금증.



얼음물에 빠졌을 때 옷을 입고 있어야 할까요, 벗고 있어야 할까요.
(<- 야!)



속보이는 궁금증이네 손가락질 하지 말고 진지하게 고뇌해 보도록 하자.

물기는 원래 열을 빼앗는다. 여름에 땀이 나면 체온이 내려가는 건 자연 현상이다. 서바이벌 생존전략 관계자들도 그래서 얼음물에서 빠져나오면 얼른 옷부터 벗으라고 조언한다. 피부에서 물기를 제거하는 것이 무엇보다 최우선이라는 것이다.



젖은 옷을 입고 있으면 저체온증에 걸리는 속도가 20배 더 빠릅니다. 마른 수건으로 잘 닦아주시고, 불을 피우세요.



차라리 홀딱 벗고 침낭 속에 들어가는게 안전하다고 한다.

창피함 어쩌고 하다가 아미타불하는 것보단 역시 목숨이 우선이다.



그래서 말이지.

딘은 샘의 옷을 벗겼어야 했다는 거듸. (<- 야!)

Posted by 미야

2008/03/06 15:29 2008/03/06 15:29
Response
No Trackback , 4 Comments
RSS :
http://miya.ne.kr/blog/rss/response/799

Trackback URL : 이 글에는 트랙백을 보낼 수 없습니다

Comments List

  1. 소나기 2008/03/06 21:06 # M/D Reply Permalink

    아~~~ 맘에 드는 결론입니다!!!

  2. 로렐라이 2008/03/06 21:17 # M/D Reply Permalink

    아~~~ 정말 흐뭇한 결론인데요???

  3. 밤맛만쥬 2008/03/06 22:56 # M/D Reply Permalink

    새미의 옷을 벗기고, 팬픽에서처럼 끊임없이 인공호흡을 하고 있을 딘을 생각하면...후후후...아주 훈륭하였을 텐데말입니다. 그럼 엘리스님이 번역을 안하셨을랑가요..;

  4. 미야 2008/03/07 08:41 # M/D Reply Permalink

    안 하셨겠죠. ^^;; 포용은 하되 동조는 하지 않으시는 눈치니까효.

Leave a comment
« Previous : 1 : ... 1257 : 1258 : 1259 : 1260 : 1261 : 1262 : 1263 : 1264 : 1265 : ... 1974 : Next »

블로그 이미지

처음 방문해주신 분은 하단의 "우물통 사용법"을 먼저 읽어주세요.

- 미야

Archives

Site Stats

Total hits:
993633
Today:
48
Yesterday:
232

Calendar

«   2024/05   »
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31